1.1. Играта е организирана от “Еконт финансови услуги“ ЕООД, вписано в Търговския регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел с ЕИК 205968825, със седалище и адрес на управление: гр. Русе 7000, бул. „Славянски“ № 16, наричано по-долу за краткост „Организатор”. Настоящите правила са задължителни за участниците в играта.

1.2. Официалните правила на Играта (наричани за краткост по-долу „Правила“ и/или „Правилата“) се оповестяват публично и ще бъдат достъпни за целия период на играта на https://ecoints.com/. Организаторът си запазва правото едностранно да поправя или изменя Правилата, като обявява поправките или измененията публично в интернет страницата си на адрес https://ecoints.com/. Информация за промоционалната игра може да бъде получена и на телефон: +359 87 821 0089 (цената на обаждането е според тарифния план на абоната).

1.3. Играта Еcoints в действие се организира с рекламна цел, а именно популяризирането на дигиталния портфейл ecoints.

2.1. Играта Ecoints в действие, наричана по-долу за краткост „играта”, стартира на 26.07.2022 г. /вторник/ и продължава до 23:59 ч. на 28.08.2022 г.

2.2. Играта се провежда при условията на настоящите Правила.

2.3. Играта е валидна за територията на Република България.

3.1. В тази игра право на участие има всяко дееспособно физическо лице, навършило 18 години към момента на провеждане на играта, което пребивава на територията на Република България. В играта не могат да участват служители на „Еконт Финансови услуги″ ЕООД.

3.2. Всяко лице има право на неограничен брой участия в играта, но може да спечели само една награда.

3.3. Всеки участник в играта се счита за уведомен и запознат с нейните правила и съгласен с условията ѝ, след като бъде известен за тях и направи поне една трансакция и/или изпрати поне една покана (линк) на приятел за регистрация в дигиталния портфейл ecoints.

4.1. През периода на провеждане на играта, желаещите да участват в нея трябва да изтеглят дигиталния портфейл ecoints от платформите за мобилни приложения App Store или Google Play и да направят регистрация. За инсталиране на дигиталния портфейл НЕ се начисляват такси.

4.2. За да участват в играта, участниците трябва (1) да направят поне една трансакция и/или (2) да изпратят поне една покана (линк) на приятел за регистрация в дигиталния портфейл ecoints.

4.2.1. Видове трансакции:

4.3. В играта НЕ могат да се включват лица, които нямат регистрация в дигиталния портфейл ecoints.

4.4. Участниците, изпълнили посочените условия в т. 5.1. и т. 5.2. по-горе, участват автоматично в томбола за спечелването на 1 от наградите, посочени в т. 6.1. от настоящите Правила.

4.5. С изпълняване на двете условия от играта, участниците дават съгласието си да бъдат обвързани с настоящите Правила и да спазват техните клаузи, а предоставените от тях лични данни да бъдат обработвани за целите на Играта, съгласно Политика за поверителност за предоставянето на платежни услуги чрез електронен портфейл ecoints от “Еконт финансови услуги” ЕООД, която е публично достъпна на интернет страницата на ecoints на адрес https://ecoints.com/. Лице, което не желае да предостави свои лични данни, които да бъдат обработвани за целите на играта, няма да може да участва в играта.

4.6. С изпълняване на двете условия от играта, участниците автоматично се включват в томболата за изтегляне на победители, които да получат наградите, описани в т. 6.1. от настоящите Правила, която ще се проведе на следните дати: 1 август (понеделник), 08 август (понеделник), 15 август (понеделник), 22 август, (понеделник), 29 август (понеделник).

4.7. Играта се провежда в рамките на 5 седмици. Всяка нова седмица от играта започва в понеделник и приключва в 23:59 ч. в неделя на същата календарна седмица.

4.8. Всеки участник може да участва многократно в периода на провеждане на играта. Единният идентификатор на всеки участник е неговият мобилен телефонен номер. Всяка допълнително направена трансакция или покана на приятел чрез ecoints увеличава шанса за спечелване на награда.

4.9. С участието си в играта всеки участник може да спечели най-много 1 награда по т. 6.1.

5. Ако участник е предоставил непълни, неверни и/или неточни данни, участието му се счита за невалидно и не се допуска до участие в тегленето на наградите.

6.1. Наградите в играта са:

6.2. Определянето на участниците, които печелят наградите по т. 6.1. ще се проведе на дати:

и ще бъде извършено на случаен принцип чрез томбола измежду всички участници, изпълнили посочените условия в т. 5.1. и т. 5.2. по-горе.

6.3. Резултатите ще бъдат оповестени в деня на провеждането на тегленето на уебсайта на Играта на https://ecoints.com/. Оповестяването ще се извърши чрез посочване на имената и част от мобилните телефонни номера на печелившите (последните 3 цифри от номера ще бъдат скрити).

6.4. В срок от 5 (пет) работни дни, след датата на провеждане на тегленето, Организаторът ще уведоми печелившите участници за спечелената награда чрез обаждане на посочения от участника мобилен телефонен номер. Печелившите участници следва да предоставят на Организатора адрес на територията на Република България, на който да бъде доставена спечелената от съответния участник награда.

6.5. Участниците в играта могат да посетят уебсайта на ecoints, за да се информират за резултатите от тегленето. Организаторът не носи отговорност в случай, че участник не е получил своевременно информация за това, че е спечелил награда от играта.

6.6. Всеки участник, който се опита да наруши правилата на активността ще бъде автоматично дисквалифициран от организатора. Нарушение изрично включва действия за: 1) използването на техники и/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в активността; 2) всяко друго действие, което променя механизма за участие в активността или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите правила. Проверка за злоупотреба ще бъде извършвана по всяко време, включително след свързването със спечелилите, както и при доставка. Решението за дисквалификация е изцяло на Организатора, който не дължи обяснение за начините на определяне на опит за нарушаване или реално нарушение на правилата на активността.

7.1. Наградите по т. 6.1, от играта ще бъдат доставени за сметка на Организатора с куриер до всеки спечелил на посочен от него адрес в Република България в срок от 5 (пет) дни след потвърждение на данните за доставка.

7.2. Не се допуска замяна на спечелена награда с нейната парична равностойност или с друга награда, вещ или услуга.

7.3. Наградите се получават само срещу представяне на документ за самоличност пред съответния куриерски служител. Допуска се наградата да бъде получена на посочения адрес от лице, различно от спечелилия участник, ако същото е надлежно упълномощено и е съгласно да я приеме от името на спечелилия, като удостовери това писмено на документа, с който куриерът доставя наградата.

8.1. Организаторът не е длъжен да води кореспонденция и да обсъжда непечеливши претенции, включително при изтичането на периода на играта или по други подобни поводи.

8.2. Всички спорове, които може евентуално да възникнат между Организатора и участници в играта, следва да се решават по взаимно съгласие. В случай, че не се постигне съгласие, споровете ще се решават чрез компетентните държавни органи и съдилища.

8.3. Организаторът си запазва правото да допълва и/или променя Условията, като промените влизат в сила веднага след публикуването им на интернет адрес https://ecoints.com/.

8.4. Организаторът имат право по всяко време да прекрати играта, обявявайки това на интернет адрес https://ecoints.com/. В случай, че настъпи съществено нарушаване на Условията, има сигнал за извършено престъпление по повод на промоционалната игра, има данни за нарушаване на законни права и интереси на трети лица или настъпят форсмажорни обстоятелства. В случай, че промоционалната игра бъде прекратена, “Еконт финансови услуги” ЕООД не дължи обезщетение на участниците в играта.

9.1. За въпроси, свързани с настоящата игра, можете да се свържете с Организатора на имейл адрес support@ecoints.com, за да получите необходимата информация.

9.2. Общи условия за ползване на електронен Портфейл ecoints на “Еконт финансови услуги” ЕООД, можете да откриете на адрес: https://ecoints.com/terms.php.

9.3. Такси за платежни операции и услуги, извършвани с Портфейл ecoints, достъпни на https://ecoints.com/terms.php:

*Възможно е банката Ви да прилага такси за зареждане на дигитален портфейл
** Дължи се и при възстановяване на суми по платежна карта или при превод по сметка с IBAN при друг доставчик на платежни услуги, свързано със закриване на сметка.
*** В случай, че изрично не посочите какъв вид такса за поддръжка и обслужване на сметката – годишна или месечна желаете да заплащате, по подразбиране ще Ви бъде начислявана годишна такса.

10.1. Защита на личните данни

10.1.1. Организаторът на играта се задължава да използва, обработва, съхранява и защитава получените лични данни в съответствие с Политиката за поверителност за предоставянето на платежни услуги чрез електронен портфейл ecoints от “Еконт финансови услуги” ЕООД и разпоредбите на приложимото българско и европейско законодателство в областта на защитата на личните данни.

10.1.2. Приемайки Политиката за поверителност за предоставянето на платежни услуги чрез електронен портфейл ecoints от “Еконт финансови услуги” ЕООД, при регистрация в портфейл ecoints, участниците се съгласяват да предоставят своите лични данни на “Еконт финансови услуги” ЕООД.

10.1.2. Личните данни, които ще се събират от Организатора във връзка с участие в кампанията са следните: имена и мобилен телефонен номер на участниците, имена на печелившите и адрес за доставка на печелившите участници.

10.1.3. Всеки участник предоставя своите лични данни и се съгласява тези данни да бъдат събрани, съхранявани, обработвани и използвани за:

10.1.4.1. Администриране на Кампанията;

10.1.4.2. Идентификация на печелившите и осъществяване на контакт с тях, с цел получаване на наградата.

10.1.5. Лицата, ненавършили 18 години, не следва да участват в настоящата Игра.

10.1.6. С участието си в Играта и приемането на настоящите Правила, участникът декларира изрично:

10.1.6.1. че предоставя свои собствени лични данни;

10.1.6.2. че е запознат с целите и с условията на обработване на личните му данни и предоставя доброволно своите лични данни. В случай, че даден участник не желае Организаторът да има достъп до личните му данни, това лице не следва да изпълнява посочените условия в т. 5.1. и т. 5.2. по-горе.

10.1.6.3. че изразява доброволно и информирано съгласие личните му данни да бъдат обработвани от Организатора за целите и съобразно Правилата, посочени в същите;

10.1.7. Участниците се съгласяват, че Организаторът може да обработва предоставените, във връзка с участието в промоционалната игра, лични данни за целите на организацията/осъществяването на Играта и разпространението /получаването на наградите от нея.

10.1.8. Организаторът предприема необходимите технически и организационни мерки, за да защити данните от случайно или незаконно унищожаване, или от случайна загуба, от неправомерен достъп, изменение или разпространение, както и от други незаконни форми на обработване.

10.1.9. Организаторът определя ясни и прозрачни процедури за обработване на лични данни, както и следи за периодичното ревизиране на процесите на обработване и нуждата от тях

10.1.10. Всяко физическо лице – субект на лични данни, при провеждане на промоционалната кампания на Организатора, има право на:

10.1.11.1. информация за процесите на обработка;

10.1.11.2. достъп до обработваните лични данни;

10.1.11.3. преносимост на личните данни;

10.1.11.4. коригиране на неточни данни;

10.1.11.5. ограничаване на обработването;

10.1.11.6. изтриване на личните му данни (право да бъдеш забравен).

10.1.12. В случай че спечелилият награда участник откаже да предостави необходимите данни за получаване на спечелена награда, то Организаторът има право да откаже предоставянето на съответната спечелена награда, както и да я предоставят на друг участник в играта.

11.1. Настоящата игра може да бъде прекратена преди изтичане на обявения период при появата на събитие, представляващо непреодолима сила, съгласно действащото законодателство, в резултат на което Организаторът, по независещи от него причини, не може да продължи да я провежда. Организаторът си запазва правото да прекрати играта по всяко време, като обявява това на: https://ecoints.com/.